En vertu de la Loi Fédérale contre la Concurrence Déloyale (LCD), il est précisé aux utilisateurs du site www.massagedes5continents.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

Responsable légal :

Fédération du massage des 5 continents S.A

Adresse : rue de Chêne-Bougeries, 29 – 1224 – Chêne Bougeries- Suisse

Tel : + 41 22 348 64 21

email : Contact

Gestion des données personnelles. 

La protection de vos données personnelles est notre priorité. Nous respectons les dispositions du règlement général de l’UE sur la protection des données, le règlement suisse sur la protection des données.

Vous trouverez ci-dessous les informations relatives au traitement de vos données personnelles, ainsi que les droits associés à ces traitements.

Comment traitons-nous vos données ?

Nous collectons le nom, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail de notre client ainsi que l’identité des contacts associés à ces échanges.

Nous stockons d’autres données relatives à nos clients uniquement dans la mesure où cela est nécessaire au traitement des commandes, à l’information de nos clients, au respect de la réglementation fiscale et à la gestion adéquate de la relation client. Une fois la finalité de traitement de ces données réalisée, ces dernières sont supprimées, sauf si la réglementation fiscale en vigueur exige leur conservation.

Quels droits avez-vous en tant que personne concernée par un traitement de données personnelles ?

Vous pouvez révoquer votre consentement au traitement des données personnelles à tout moment.

Vous avez également les droits suivants:

1. a) Droit à l’information

Sur les traitements de données personnelles vous concernant, vous avez droit aux informations suivantes:

• les données personnelles spécifiques traitées sur vous en tant que personne concernée
• les finalités de traitement associées à vos données
• les catégories de données personnelles concernées par nos traitements
• les destinataires éventuels de ces données, et à minima les catégories de destinataires concernés
• la durée de conservation prévue de ces données, et à minima  les critères de détermination de cette durée
•  

1. b) autres droits

Vous avez également le droit de corriger ou de supprimer les données personnelles vous concernant, de restreindre le traitement de ces données et de vous y opposer.

1. c) Gestion des cookies

Principe

Un cookie est un fichier qui permet d’enregistrer des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le site internet www.massagedes5continents.com  (Par exemple : nombres de visites, nombre de pages vues) et permet notamment de faciliter vos visites sur le site.

Vous pouvez à tout moment supprimer les « cookies » installés sur votre ordinateur, vous opposer à l’enregistrement de nouveaux « cookies » et recevoir une notification avant l’installation d’un nouveau cookie en configurant votre outil de navigation via les instructions figurant ci-dessous (« Types de cookies, cookies et statistiques et paramétrage »).

Veuillez noter que si vous désinstallez un « cookie » ou si vous vous opposez à l’installation de « cookies » sur votre machine, vous risquez de ne pas être en mesure de bénéficier de certains des services du site internet.

Types de cookies, cookies et statistiques et paramétrage

Les cookies qui peuvent être installés sur votre navigateur, lorsque vous naviguez sur le site, sont des cookies qui ont soit pour finalité exclusive de permettre ou de faciliter la communication par voie électronique ou qui sont strictement nécessaires à la fourniture du service que vous demandez (cookies de langues, cookies d’identification …), soit des cookies de statistiques ou autres cookies.

Il existe deux types de cookies :

– les cookies de session sont supprimés de votre ordinateur lorsque vous fermez votre navigateur.
– les cookies permanents restent stockés sur votre ordinateur après la fermeture du navigateur.

Les cookies sont cependant anonymes et ne sont en aucun cas utilisés pour collecter des informations personnelles.

Le présent site utilise les cookies dans le seul but d’obtenir des statistiques de navigation à l’exclusion de tout tracking personnel.

Comment supprimer, être averti de l’installation de cookies ou paramétrer votre navigateur ?

Comment supprimer les “cookies” déjà installés sur votre ordinateur ?

• Allez sur votre poste de travail ;
• Sélectionnez dans C : le dossier Windows ;
• Ouvrez le dossier “Temporary Internet Files” ;
• Sélectionnez tous les fichiers (CTRL A) ;
• Choisissez l’option “supprimer”.

Comment paramétrer votre navigateur pour refuser ou être averti de l’installation de cookies ?

• Navigation avec Internet Explorer 5 (Microsoft) : Choisir “Outils”, “Options Internet”, “Sécurité”, “Personnaliser le niveau”, dans le menu déroulant allez à “cookies”, rubrique “autoriser les cookies sur votre ordinateur”, choisir “demander” pour être avertis ou “désactiver” pour refuser tous les “cookies” ;
• Navigation avec Internet Explorer 6, 7 ou 8 (Microsoft) : Choisir “Outils”, “Options Internet”, “Confidentialité”, puis le niveau que vous souhaitez appliquer ;
• Navigation avec Firefox : Cliquer sur “Outils”, “Options”. Dans “Vie privée” décocher “Accepter les cookies” ;
• Navigation avec Google Chrome : Cliquer sur “Personnaliser et contrôler Google Chrome”, choisir “Paramètres”. Dans “Confidentialité” cliquer sur “Paramètres de contenu” et cocher “Bloquer les cookies et les données de site tiers”.
• Navigation avec Safari : Cliquer sur “Préférences” puis sur “Confidentialité” puis sélectionner une option relative aux “Cookies et données de site web” : “Toujours bloquer”, “Autoriser à partir du site web actif uniquement”, “Autoriser à partir des sites web que j’ai visités”.
•  

Nous vous informons néanmoins que l’accès à certains services et rubriques du Site pourra être altéré voire impossible du fait de la suppression des cookies.